memrootじしょ
英和翻訳
Marina
Marina
məríːnə
マリーナ
1.
レジャーボートやヨットが停泊する港。
主にレジャー目的のボートやヨットが係留され、関連サービス(給油、修理、ショップなど)を提供する施設を指します。
We
decided
to
dock
our
sailboat
at
the
new
marina.
(私たちは新しいマリーナにヨットを停泊させることにしました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
decided
「決めた」という過去の行動を表します。
to dock
「停泊させる」という意味の動詞です。
our sailboat
「私たちのヨット」を指します。
at
場所を示す前置詞で「~で」という意味です。
the new marina
「新しいマリーナ」を指します。
The
marina
offers
various
services
for
boat
owners.
(そのマリーナはボートの所有者向けに様々なサービスを提供しています。)
The marina
「そのマリーナ」を指します。
offers
「提供する」という意味の動詞です。
various services
「様々なサービス」を指します。
for boat owners
「ボートの所有者向けに」という意味です。
Many
restaurants
and
shops
are
located
near
the
marina.
(多くのレストランや店がマリーナの近くにあります。)
Many restaurants
「多くのレストラン」を指します。
and shops
「そして店」を指します。
are located
「位置している」という意味です。
near
「~の近くに」という意味の前置詞です。
the marina
「そのマリーナ」を指します。
She
walked
along
the
marina,
admiring
the
yachts.
(彼女はヨットを眺めながら、マリーナ沿いを歩きました。)
She walked
「彼女は歩いた」という過去の行動を表します。
along
「~に沿って」という意味の前置詞です。
the marina
「そのマリーナ」を指します。
admiring
「~を賞賛しながら」という意味で、同時に行われる行動を表します。
the yachts
「そのヨット」を指します。
The
annual
boat
show
is
held
at
the
city
marina.
(毎年恒例のボートショーは市立マリーナで開催されます。)
The annual boat show
「毎年恒例のボートショー」を指します。
is held
「開催される」という意味の受動態です。
at
場所を示す前置詞で「~で」という意味です。
the city marina
「市立マリーナ」を指します。
Finding
a
slip
at
a
popular
marina
can
be
challenging.
(人気のあるマリーナで停泊場所を見つけるのは難しい場合があります。)
Finding a slip
「停泊場所を見つけること」を指します。
at a popular marina
「人気のあるマリーナで」という意味です。
can be challenging
「難しい場合がある」という意味です。
2.
女性の名前。
この名前は、ラテン語の「mare(海)」に由来し、「海の」という意味合いを持っています。多くの国で使われる一般的な女性名です。
Marina
is
a
beautiful
name
for
a
girl.
(マリーナは女の子にとって美しい名前です。)
Marina
女性の名前です。
is a beautiful name
「美しい名前です」という意味です。
for a girl
「女の子にとって」という意味です。
My
friend
named
her
daughter
Marina.
(私の友人は娘をマリーナと名付けました。)
My friend
「私の友人」を指します。
named her daughter
「彼女の娘に名前を付けた」という過去の行動を表します。
Marina
女性の名前です。
Have
you
met
Marina
from
the
new
team?
(新しいチームのマリーナに会いましたか?)
Have you met
「あなたは会いましたか」という経験を尋ねる疑問文です。
Marina
女性の名前です。
from the new team
「新しいチームの」という意味です。
関連
harbor
port
dock
pier
boat
yacht
slip
maritime
marine