Initial condition

ɪˈnɪʃəl kənˈdɪʃən イニシャル コンディション

1. 何らかのプロセスやシステムの開始時点における、最初の状態や前提条件。

システムやプロセス、計算などの開始時点において、そのシステムがどのような状態にあるか、あるいはどのような前提が満たされている必要があるかを示す言葉です。特に数学、物理学、工学などの分野で頻繁に用いられます。
The initial condition of the experiment was carefully documented. (実験の初期条件は慎重に記録されました。)
関連
initial state
boundary condition
status quo