memrootじしょ
英和翻訳
Hungarian_notation
Deficiencies
priority mail
newsreader
Stop-motion
SPL
masterful at
Vernier
formalist
in spite of difficulties
Hungarian_notation
[hʌŋˈɡɛəriən noʊˈteɪʃən]
ハンガリアン・ノーテーション
1.
プログラミングにおいて、変数の型や目的を名前に含める命名規則。
ハンガリアン記法とは、プログラミングにおいて、変数名の先頭にその変数の型や目的を示す短い接頭辞(プレフィックス)を付ける命名規則のことです。これにより、変数の情報を一目で把握しやすくなり、特にコンパイラが厳密な型チェックを行わない言語で誤用を防ぐのに役立つとされていました。
Hungarian
notation
often
involves
prefixes
like
'str'
for
string
or
'i'
for
integer.
(ハンガリアン記法では、文字列には「str」、整数には「i」のような接頭辞がよく使われます。)
Hungarian notation
ハンガリアン記法という、プログラミングにおける命名規則を指します。
often involves
しばしば伴う、または含むことを意味します。
prefixes
他の語の前に付いて意味を限定する要素、接頭辞のことです。
like 'str' for string
文字列のための「str」のように。
or 'i' for integer
または整数のための「i」のように。
Although
less
common
in
modern
programming,
Hungarian
notation
was
widely
used
in
the
past.
(現代のプログラミングではあまり一般的ではありませんが、ハンガリアン記法は過去に広く使われていました。)
Although less common
あまり一般的ではないにもかかわらず、という意味です。
in modern programming
現代のプログラミングにおいて、という意味です。
Hungarian notation
ハンガリアン記法という、プログラミングにおける命名規則を指します。
was widely used
広く使われていた、という意味です。
in the past
過去に、という意味です。
The
main
idea
behind
Hungarian
notation
is
to
encode
semantic
or
type
information
into
variable
names.
(ハンガリアン記法の主な考え方は、意味的または型情報を変数名にエンコードすることです。)
The main idea
主な考え方、主要なアイデアを指します。
behind Hungarian notation
ハンガリアン記法の背後にある、という意味です。
is to encode
エンコードすることである、という意味です。
semantic or type information
意味的情報または型情報のことです。
into variable names
変数名の中に、という意味です。
関連
CamelCase
PascalCase
snake_case
kebab-case
naming convention
variable naming