Heavy industry

[ˌhevɪ ˈɪndəstri] ヘヴィーインダストリー

1. 大規模な設備と資本を要する製造業

大規模な工場、重機、大量の原材料を使い、鉄鋼、自動車、造船、化学製品などの基礎的な製品を生産する産業分野を指します。国家経済の基盤となることが多いです。

Heavy industry plays a crucial role in the national economy. (重工業は国民経済において極めて重要な役割を果たしています。)

• Heavy industry: 大規模な設備と資本を要する製造業を指します。
• plays a crucial role: 非常に重要な役割を果たすことを意味します。
• in the national economy: その国の経済全体の中での位置付けを示します。

Many countries rely on heavy industry for their exports. (多くの国が輸出を重工業に頼っています。)

• Many countries: 多数の国々を指します。
• rely on: ～に依存する、～を当てにするという意味です。
• heavy industry: 大規模な設備と資本を要する製造業を指します。
• for their exports: 輸出品の目的や理由を示します。

Environmental regulations are tightening on heavy industry worldwide. (世界的に重工業に対する環境規制が厳しくなっています。)

• Environmental regulations: 環境保護に関する規則や法律を指します。
• are tightening: より厳しくなっている状態を表します。
• on heavy industry: 大規模な設備と資本を要する製造業に対して適用されることを示します。
• worldwide: 世界全体で、地球規模でという意味です。

関連

• Manufacturing
• Industrialization
• Infrastructure
• Light industry
• Automotive industry
• Steel industry