memrootじしょ
英和翻訳
Fertilizing
Layered
make visible
desktop monitor
Poultry farming
Fenestration
superhuman strength
carry the load
Platter
interdenominational
Fertilizing
[ˈfɜːrtəˌlaɪzɪŋ]
ファーティライジング
1.
土壌や植物に肥料を与えること。
土壌や植物に栄養を与え、より健康に、または豊かに育つように手助けする行為を表します。
The
farmer
is
fertilizing
his
crops
to
ensure
a
good
harvest.
(農家は豊作を確実にするために作物に肥料を与えています。)
The farmer
その農家は、農業に従事する人を指します。
is fertilizing
肥料を与えている最中であることを示します。
his crops
彼が栽培している農作物や穀物を指します。
to ensure
~を確実にする、保証するという目的を表します。
a good harvest
豊かで質の良い収穫を指します。
Fertilizing
regularly
helps
your
garden
thrive.
(定期的に肥料を与えることで、庭がよく育ちます。)
Fertilizing regularly
定期的に肥料を与えること、という行為を指します。
helps
助ける、貢献するという意味です。
your garden
あなたの庭、またはあなたが手入れしている植物がある場所を指します。
thrive
健全に成長する、繁栄するという意味です。
We're
thinking
of
fertilizing
the
lawn
this
weekend.
(今週末、芝生に肥料をやろうかと考えています。)
We're thinking of
~しようかと考えている、という現在の検討状況を表します。
fertilizing the lawn
芝生に肥料を与えること、という行為を指します。
this weekend
今週末、という時期を指します。
2.
生殖において、受精をさせること、または受精する過程。
生物が新しい生命を誕生させるために、精子と卵子が結合する生物学的な過程を指します。
The
process
of
fertilizing
an
egg
is
crucial
for
reproduction.
(卵子を受精させる過程は生殖にとって不可欠です。)
The process
一連の段階や手順を指します。
of fertilizing an egg
卵子に精子が結合し、受精させる行為を指します。
is crucial
極めて重要である、不可欠であるという意味です。
for reproduction
子孫を残す生物学的過程を指します。
In
vitro
fertilizing
techniques
have
advanced
significantly.
(体外受精技術は著しく進歩しました。)
In vitro fertilizing
体外受精、つまり生体外で受精させることを指します。
techniques
特定の作業を行うための方法や技能を指します。
have advanced
進歩した、発展したという状態を表します。
significantly
著しく、かなりという意味で、程度の大きさを強調します。
Understanding
the
mechanism
of
fertilizing
gametes
is
key
to
studying
genetics.
(配偶子を受精させる仕組みを理解することは遺伝学を研究する上で重要です。)
Understanding
物事の内容や意味を把握すること、理解することを指します。
the mechanism
ある現象や作用が起こる仕組みや構造を指します。
of fertilizing gametes
配偶子(生殖細胞)が受精する過程を指します。
is key
非常に重要である、鍵となるという意味です。
to studying genetics
遺伝学(遺伝現象を研究する学問)を研究することにとって、という目的や対象を表します。
関連
fertilize
fertilizer
fertile
fertility
fertilization