memrootじしょ
英和翻訳
Dirichlet series
Dirichlet series
/dɪrɪˈkleɪ ˈsɪəriːz/
ディリクレ シリーズ
1.
複素変数sと複素数列a_nを用いてΣ(n=1から∞) a_n/n^s の形で表される無限級数。
解析的整数論で重要な役割を果たす、ディリクレにちなんで名付けられた特殊な形式の無限級数です。リーマンゼータ関数はその最も有名な例の一つです。
The
Riemann
zeta
function
is
a
well-known
example
of
a
Dirichlet
series.
(リーマンゼータ関数はディリクレ級数のよく知られた例です。)
The Riemann zeta function
数学の特定の関数である「リーマンゼータ関数」を指します。
is
「〜である」という意味で、主語と補語を結びつけます。
a well-known example
「よく知られた例」という意味です。
of a Dirichlet series
「ディリクレ級数の」という意味で、前の名詞句「a well-known example」が何の例であるかを示します。
Dirichlet
series
are
fundamental
in
the
study
of
number
theory.
(ディリクレ級数は整数論の研究において基本的です。)
Dirichlet series
「ディリクレ級数」を指します。
are fundamental
「基本的である」という意味です。
in the study
「〜の研究において」という意味です。
of number theory
「整数論の」という意味で、先行する「study」の内容を示します。
Many
properties
of
prime
numbers
can
be
explored
through
Dirichlet
series.
(素数の多くの性質はディリクレ級数を通して探求され得ます。)
Many properties
「多くの性質」を指します。
of prime numbers
「素数の」という意味で、先行する「properties」が何の性質であるかを示します。
can be explored
「探求され得る」「調査され得る」という意味の受動態の動詞句です。
through Dirichlet series
「ディリクレ級数を通して」という意味で、探求の手段を示します。
関連
Riemann zeta function
analytic number theory
infinite series
L-function
complex analysis