Diffuse reflection

/dɪˌfjuːs rɪˈflɛkʃən/ ディフューズ リフレクション

1. 光が粗い表面で様々な方向に散乱すること。

光が物体に当たった際に、その表面が滑らかでないために、光が特定の方向に反射せず、あらゆる方向に散らばって反射する現象を指します。これにより、物体はどの角度から見ても同じように見えることが多く、まぶしさを感じにくい特徴があります。

Most objects we see around us are visible due to diffuse reflection. (私たちの周りにあるほとんどの物体は、拡散反射によって見えています。)

• Most objects: ほとんどの物体
• we see: 私たちが見る
• around us: 私たちの周りの
• are visible: 見ることができる
• due to: ～が原因で、～によって
• diffuse reflection: 拡散反射

Matte surfaces are characterized by strong diffuse reflection. (つや消し加工の表面は、強い拡散反射が特徴です。)

• Matte surfaces: つや消し加工の表面
• are characterized by: ～によって特徴づけられる
• strong: 強い
• diffuse reflection: 拡散反射

Unlike specular reflection, diffuse reflection does not produce a clear image. (正反射とは異なり、拡散反射は鮮明な画像を生成しません。)

• Unlike: ～とは異なり
• specular reflection: 正反射
• diffuse reflection: 拡散反射
• does not produce: 生み出さない、生成しない
• a clear image: 鮮明な画像

関連

• specular reflection
• scattering
• absorption
• transmission
• albedo
• matte
• rough surface
• light scattering
• Lambertian reflectance