Demand forecasting

[dɪˈmænd ˈfɔːrkæstɪŋ] デマンド フォアキャスティング

1. 製品やサービスの将来の需要を予測する行為やプロセス。

企業が生産計画、在庫管理、販売戦略を最適化するために、過去のデータや市場トレンド、経済指標などを分析し、将来の商品やサービスに対する顧客のニーズを数値的に予測する一連の活動を指します。これにより、過剰な在庫や販売機会の損失を防ぎます。

Effective demand forecasting is crucial for supply chain management. (効果的な需要予測は、サプライチェーンマネジメントにとって非常に重要です。)

• Effective: 「効果的な」という意味で、良い結果をもたらすことを示します。
• demand forecasting: 「需要予測」という専門用語で、将来の顧客ニーズを見積もるプロセスを指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味で、不可欠であることを強調します。
• for supply chain management: 「サプライチェーンマネジメントにとって」という意味で、製品が顧客に届くまでの全過程の管理を指します。

We use advanced statistical models for demand forecasting. (私たちは需要予測のために高度な統計モデルを使用します。)

• We: 「私たち」という、話者を含む複数の人を指します。
• use: 「使用する」という意味で、何かを利用することを表します。
• advanced statistical models: 「高度な統計モデル」という意味で、複雑なデータ分析手法を指します。
• for demand forecasting: 「需要予測のために」という意味で、目的を示します。

Poor demand forecasting can lead to inventory surpluses or shortages. (不正確な需要予測は、在庫過剰または不足につながる可能性があります。)

• Poor demand forecasting: 「不正確な需要予測」という意味で、予測がうまくいかないことを指します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」という意味で、結果を引き起こす可能性を示します。
• inventory surpluses: 「在庫過剰」という意味で、必要以上の在庫がある状態を指します。
• or shortages: 「または不足」という意味で、在庫が足りない状態を指します。

2. 需要予測プロセスによって導き出された将来の需要の見積もり（結果）。

「デマンドフォアキャスティング」という言葉は、その予測プロセス自体だけでなく、そのプロセスによって得られた具体的な予測結果（例えば「来月の売上予測は〇〇個」のような数値や報告書）を指すこともあります。これは、ビジネス上の意思決定の基礎となります。

The latest demand forecasting shows a significant increase in sales. (最新の需要予測では、売上が大幅に増加することを示しています。)

• The latest: 「最新の」という意味で、最も新しい情報や状態を示します。
• demand forecasting: 「需要予測」という専門用語で、この文脈では予測された結果そのものを指します。
• shows: 「示している」という意味で、何かを明らかにすることを示します。
• a significant increase: 「著しい増加」という意味で、大きく増えることを表します。
• in sales: 「売上において」という意味で、売上の領域での変化を示します。

Based on our demand forecasting, we need to increase production by 20%. (私たちの需要予測に基づいて、生産を20%増やす必要があります。)

• Based on: 「～に基づいて」という意味で、根拠や基準を示します。
• our demand forecasting: 「私たちの需要予測」という意味で、この文脈では予測結果を指します。
• we need to increase: 「私たちは増やす必要がある」という意味で、行動の必要性を示します。
• production by 20%: 「生産を20%」という意味で、生産量の増加割合を示します。

Updating the demand forecasting quarterly helps us stay agile. (四半期ごとに需要予測を更新することで、俊敏性を保つことができます。)

• Updating: 「更新すること」という意味で、最新の状態にすることを指します。
• the demand forecasting: 「需要予測」という意味で、この文脈では予測結果を指します。
• quarterly: 「四半期ごとに」という意味で、3ヶ月に一度の頻度を示します。
• helps us stay agile: 「私たちが俊敏性を保つのを助ける」という意味で、柔軟に対応できる状態を維持するのに役立つことを示します。

関連

• Supply chain management
• Inventory management
• Sales forecasting
• Market analysis
• Predictive analytics
• Business intelligence
• Production planning
• Statistical modeling