Combined Statistical Area

[kəmˈbaɪnd stəˈtɪstɪkəl ˈɛəriə] コンバインド スタティスティカル エリア

1. 複数の隣接する中核都市統計地域（CBSA）が高度な社会的・経済的統合を持つ地域を指します。

アメリカ合衆国で、隣接する2つ以上の都市圏（CBSA）が強い経済的・社会的な結びつきを持っている場合に、それらを一つにまとめた広域な統計地域を指します。通勤圏や経済活動が広範囲にわたる地域を把握するために用いられます。

The New York-Newark, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area is the most populous in the United States. (ニューヨーク-ニューアーク、NY-NJ-CT-PA合同統計地域は、米国で最も人口が多い地域です。)

• The New York-Newark, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area: ニューヨーク、ニューアークとその周辺の州（ニューヨーク州、ニュージャージー州、コネチカット州、ペンシルベニア州）を含む合同統計地域を指します。
• is: 「～である」という意味のbe動詞です。
• the most populous: 「最も人口が多い」という意味の最上級表現です。
• in the United States: 「アメリカ合衆国において」という意味です。

Combined Statistical Areas provide a broader view of regional economies than individual metropolitan areas. (合同統計地域は、個々の大都市圏よりも広範な地域経済の視点を提供します。)

• Combined Statistical Areas: 複数の都市圏を統合した広域統計地域を指します。
• provide: 「提供する」という意味です。
• a broader view: 「より広範な視点」という意味です。
• of regional economies: 「地域経済の」という意味です。
• than individual metropolitan areas: 「個々の大都市圏よりも」という意味の比較表現です。

Urban planning often considers the dynamics within a Combined Statistical Area for infrastructure development. (都市計画では、インフラ開発のために合同統計地域内の動向が考慮されることがよくあります。)

• Urban planning: 「都市計画」という意味です。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
• considers: 「考慮する」という意味です。
• the dynamics: 「動向」「力学」という意味です。
• within a Combined Statistical Area: 「合同統計地域内で」という意味です。
• for infrastructure development: 「インフラ開発のために」という意味です。

関連

• Metropolitan Statistical Area (MSA)
• Micropolitan Statistical Area (μSA)
• Core Based Statistical Area (CBSA)
• Primary Statistical Area (PSA)
• Metropolitan Area (MA)
• Census Bureau