until late hours

ʌnˈtɪl leɪt ˈaʊərz アンティル レイト アワーズ

1. 遅くまで、深夜まで

通常よりも遅い時間まで行動や活動が続くことを表します。

She worked until late hours to finish the report. (彼女はレポートを終わらせるために深夜まで働いた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• worked: 「働く」の過去形です。
• until: 特定の時点や時間帯の「〜まで」を意味します。
• late hours: 「遅い時間」や「深夜」を指します。
• to finish: 「終えるために」という目的を表します。
• the report: 「そのレポート」を指します。

The party continued until late hours. (パーティーは深夜まで続いた。)

• The party: 「そのパーティー」を指します。
• continued: 「続ける」の過去形です。
• until: 特定の時点や時間帯の「〜まで」を意味します。
• late hours: 「遅い時間」や「深夜」を指します。

They often stay up until late hours watching movies. (彼らはよく映画を見て夜更かしをする。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• often: 「よく」「しばしば」という頻度を表します。
• stay up: 「起きている」「夜更かしする」という意味です。
• until: 特定の時点や時間帯の「〜まで」を意味します。
• late hours: 「遅い時間」や「深夜」を指します。
• watching movies: 「映画を見ながら」という行動を表します。

関連

• late at night
• deep into the night
• till dawn
• all night long