Carbolic acid

kɑːrˌbɑːlɪk ˈæsɪd カーボリックアシッド

1. 石炭酸。フェノール。ベンゼン環にヒドロキシ基が結合した有機化合物で、消毒薬やプラスチック原料などに用いられます。

Carbolic acidは、主にフェノールという有機化合物を指します。これは、かつては強力な消毒薬や防腐剤として医療現場で広く使われていましたが、現在ではその毒性のため使用が制限され、主に工業原料として利用されています。

Carbolic acid was historically used as an antiseptic. (石炭酸は歴史的に消毒薬として使われていました。)

• Carbolic acid: 「石炭酸」を指します。フェノールの別名です。
• was historically used: 「歴史的に使用されていた」という意味で、過去の習慣や事実を示します。
• as an antiseptic: 「消毒薬として」という用途を表します。

Phenol is also known as carbolic acid. (フェノールは石炭酸としても知られています。)

• Phenol: 「フェノール」という化学物質を指します。
• is also known as: 「～としても知られている」という意味です。
• carbolic acid: 「石炭酸」を指し、フェノールの別名です。

Exposure to concentrated carbolic acid can be dangerous. (濃縮された石炭酸への曝露は危険な場合があります。)

• Exposure to: 「～への曝露」を意味します。
• concentrated carbolic acid: 「濃縮された石炭酸」を指します。
• can be dangerous: 「危険な可能性がある」という意味です。

Its pungent odor is characteristic of carbolic acid. (その刺激臭は石炭酸の特徴です。)

• Its pungent odor: 「その刺激的な匂い」を指します。
• is characteristic of: 「～の特性である」という意味です。
• carbolic acid: 「石炭酸」を指します。

Carbolic acid solutions were once common household disinfectants. (石炭酸溶液はかつて一般的な家庭用消毒剤でした。)

• Carbolic acid solutions: 「石炭酸溶液」を指します。
• were once common: 「かつて一般的であった」という意味です。
• household disinfectants: 「家庭用の消毒剤」を指します。

The term 'carbolic acid' is somewhat archaic in modern chemistry. (現代化学では「石炭酸」という用語はやや古風です。)

• The term 'carbolic acid': 「『石炭酸』という用語」を指します。
• is somewhat archaic: 「やや古風である」という意味です。
• in modern chemistry: 「現代化学において」という状況を示します.

関連

• Phenol
• Antiseptic
• Disinfectant
• Chemical
• Benzene