Asterids

/ˈæstərɪdz/ アステリッズ

1. 被子植物の大きなクレード、キク類。

被子植物の中で、合弁花類と呼ばれる花弁が結合した植物を多く含む大きな分類群です。キク科、ナス科、ミント科など、私たちがよく知る多くの植物が含まれます。

The Asterids represent a major clade of flowering plants. (キク類は被子植物の主要なクレードを構成しています。)

• The Asterids: 被子植物の大きな分類群である「キク類」を指します。
• represent: 「～を構成する」「～を代表する」という意味です。
• a major clade: 「主要なクレード（系統群）」を意味します。クレードは生物の進化系統上の単一のグループです。
• of flowering plants: 「被子植物の」という意味で、どのような植物のクレードであるかを説明しています。

Many familiar garden plants, such as tomatoes and potatoes, belong to the Asterids. (トマトやジャガイモなど、庭でおなじみの多くの植物はキク類に属します。)

• Many familiar garden plants: 「庭でおなじみの多くの植物」を指します。
• such as: 「～のような」という例示を表す表現です。
• tomatoes and potatoes: 「トマトとジャガイモ」という具体的な植物の例です。
• belong to: 「～に属する」という意味です。
• the Asterids: 被子植物の大きな分類群である「キク類」を指します。

One characteristic feature of many Asterids is their sympetalous flowers. (多くのキク類に共通する特徴の一つは、その合弁花です。)

• One characteristic feature: 「特徴的な特性の一つ」を意味します。
• of many Asterids: 「多くのキク類の」という意味で、その特徴がどのグループのものであるかを説明しています。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• their sympetalous flowers: 「それらの合弁花」を指します。合弁花とは花弁が融合している花のことです。

関連

• Eudicots
• Rosids
• Angiosperms
• Flowering plants
• Sympetaly
• Clade
• Taxonomy