Can you install
「~をインストールできますか?」という依頼の表現です。「Can you」は「~できますか」、「install」は「インストールする」です。
AnyDesk
リモートデスクトップソフトウェアの名称です。
on your laptop
「あなたのラップトップに」という設置場所を示します。「on」は「~の上に、~に」、「your laptop」は「あなたのラップトップ」です。
so I can help you
「私があなたを助けられるように」という目的を表します。「so」は「~するために」、「I can help you」は「私があなたを助けることができる」です。