memrootじしょ
英和翻訳
Etymology
Etymology
/ˌɛtɪˈmɒlədʒi/, /ˌɛtəˈmɑːlədʒi/
エティモロジー
1.
言葉の歴史的起源や変化。
ある言葉がどのように生まれ、時代を経て変化してきたかの歴史や由来を指します。
The
etymology
of
the
word
'hello'
is
interesting.
(「hello」という言葉の語源は興味深い。)
The etymology
「語源」や「言葉の由来」を指します。
of the word 'hello'
「hello」という言葉の、という意味です。
is interesting
興味深い、という意味です。
Do
you
know
the
etymology
of
that
phrase?
(あなたはそのフレーズの語源を知っていますか?)
Do you know
あなたは知っていますか?、という意味です。
the etymology
「語源」や「由来」を指します。
of that phrase?
そのフレーズの、という意味です。
This
dictionary
provides
detailed
etymologies
for
each
word.
(この辞書はそれぞれの単語の詳細な語源を提供しています。)
This dictionary
この辞書は、という意味です。
provides detailed
詳細な、という意味です。
etymologies
「語源」や「由来」が複数あることを指します。
for each word.
それぞれの単語に対する、という意味です。
2.
言葉の語源や歴史を研究する学問。
言葉の起源や変遷を体系的に研究する言語学の一分野を指します。
She
is
studying
etymology
at
university.
(彼女は大学で語源学を学んでいます。)
She is studying
彼女は学んでいる途中である、という意味です。
etymology
「語源学」を指します。
at university
大学で、という意味です。
Etymology
is
a
fascinating
field
of
linguistics.
(語源学は言語学の魅力的な分野です。)
Etymology
「語源学」を指します。
is a fascinating
魅力的である、という意味です。
field of linguistics
言語学の分野、という意味です。
He
wrote
a
book
on
the
etymology
of
English
words.
(彼は英単語の語源学に関する本を書きました。)
He wrote a book
彼は本を書きました、という意味です。
on the etymology
語源学について、という意味です。「the etymology」だけで語源学全般を指すことがあります。
of English words.
英単語の、という意味です。
関連
origin
root
history
derivation
linguistics
philology