Aircraft mechanic

/ˈɛrkræft mɪˈkænɪk/ エアクラフトメカニック

1. 航空機の点検、修理、整備を行う専門職

航空機が安全に飛行できる状態を維持するため、エンジンや機体、システムなどの点検、修理、部品交換といった整備業務全般を担当する専門職です。高度な技術と厳密な作業が求められます。

An experienced aircraft mechanic can quickly identify complex issues. (経験豊富な航空機整備士は、複雑な問題を素早く特定できます。)

• An: 後に続く単語が母音で始まる名詞の単数形を示す不定冠詞です。
• experienced: 経験を積んだ、熟練した、という意味の形容詞です。
• aircraft mechanic: 航空機の整備士、専門家を指す名詞句です。
• can: ～できる、能力を表す助動詞です。
• quickly: 素早く、迅速に、という意味の副詞です。
• identify: 特定する、見つける、という意味の動詞です。
• complex issues: 複雑な問題、困難な課題を指す名詞句です。

The airline is hiring more aircraft mechanics to keep up with demand. (その航空会社は需要に対応するため、より多くの航空機整備士を雇っています。)

• The airline: 特定の航空会社を指す名詞句です。
• is hiring: 現在進行形で「雇っている」という行為を表します。
• more: より多くの、という意味で数量の増加を表します。
• aircraft mechanics: 複数の航空機整備士を指す名詞句です。
• to keep up with: ～に追いつく、～に対応する、という意味の句動詞です。
• demand: 需要、要求、という意味の名詞です。

Becoming an aircraft mechanic requires specialized training and certification. (航空機整備士になるには、専門的な訓練と資格が必要です。)

• Becoming: ～になること、という意味の動名詞です。
• an aircraft mechanic: 航空機整備士という職業を指す名詞句です。
• requires: ～を必要とする、要求する、という意味の動詞です。
• specialized training: 専門的な訓練、特定の分野に特化した研修を指す名詞句です。
• and: ～と、～そして、という接続詞です。
• certification: 資格、証明書、という意味の名詞です。

関連

• aviation technician
• airplane engineer
• maintenance technician
• aeronautical engineer
• avionics technician