AQI

[ˌeɪ.kjuːˈaɪ] エーキューアイ

1. 大気質指数

大気汚染の度合いを数値化し、一般の人々にとって理解しやすくするための指標です。数値が高いほど大気汚染が深刻であることを意味します。

The AQI in our city is currently unhealthy. (私たちの都市の現在のAQIは不健康なレベルです。)

• The AQI: 「大気質指数」を指します。特定の指標について話す際に使われます。
• in our city: 「私たちの都市で」という意味です。場所を示します。
• is currently: 「現在～である」という現在の状態を表します。
• unhealthy: 「不健康な」という意味です。ここではAQIのレベルが健康に悪い影響を与える可能性を示します。

Check the AQI before going outside for a run. (ランニングに出かける前にAQIを確認してください。)

• Check: 「確認する」という指示を表します。
• the AQI: 「大気質指数」を指します。
• before going outside: 「外に出る前に」という意味です。行動のタイミングを示します。
• for a run: 「ランニングのために」という意味です。目的を示します。

A high AQI can pose health risks for sensitive groups. (高いAQIは敏感な人々に健康リスクをもたらす可能性があります。)

• A high AQI: 「高い大気質指数」を指します。汚染レベルが高いことを意味します。
• can pose: 「～をもたらす可能性がある」という意味です。潜在的な危険性を示します。
• health risks: 「健康上の危険」という意味です。
• for sensitive groups: 「敏感な集団に対して」という意味です。健康上の影響を受けやすい人々を指します。

関連

• Air Quality Index
• Pollution
• PM2.5
• Ozone
• Health
• Environment
• EPA