AML

eɪ ɛm ɛl エーエムエル

1. 違法な資金の洗浄を防ぐための金融規制や対策。

違法な手段で得た資金（マネーロンダリング）が、合法的な金融システムを通じて洗浄されるのを防ぐための国際的な規制や金融機関の取り組みを指します。

Banks must comply with strict AML regulations. (銀行は厳格なAML規制を遵守しなければなりません。)

• Banks: 金融機関、特に預金を取り扱う機関を指します。
• must comply: 義務として従わなければならない、遵守しなければならないことを意味します。
• with strict: 厳しい、厳格な条件や規則を伴って、という意味です。
• AML regulations: 資金洗浄対策に関する規則や法規を指す専門用語です。

The company implemented new AML policies. (その会社は新しいAML方針を導入しました。)

• The company: 特定の組織や企業を指します。
• implemented: 計画やシステムなどを実行に移したことを意味します。
• new: 以前にはなかった、新しいものを指します。
• AML policies: 資金洗浄防止のための具体的な行動指針や規則を指します。

AML training is mandatory for all employees. (すべての従業員にとってAML研修は必須です。)

• AML training: 資金洗浄対策に関する知識や手続きを学ぶ研修を指します。
• is mandatory: 義務付けられている、必須であることを意味します。
• for all employees: すべての従業員を対象としていることを指します。

2. 骨髄の細胞が異常に増殖する血液のがんの一種。

骨髄中の未熟な白血球（骨髄芽球）が異常に増殖し、正常な血液細胞の生成を妨げる重篤な血液のがんです。迅速な治療が必要です。

She was diagnosed with AML last year. (彼女は昨年、AML（急性骨髄性白血病）と診断されました。)

• She: 話者や対象となる女性を指します。
• was diagnosed: 医師によって病気や状態が特定されたことを意味します。
• with AML: 急性骨髄性白血病という病名を示しています。
• last year: 前の年に、昨年を指します。

Research into new treatments for AML is ongoing. (AMLの新しい治療法の研究が進行中です。)

• Research: ある主題について体系的に調査や実験を行う活動を指します。
• into new treatments: 新しい治療法を探る、開発する方向性を示します。
• for AML: 急性骨髄性白血病を対象としていることを示します。
• is ongoing: 現在も継続して行われている状態を意味します。

AML is a rapidly progressing form of cancer. (AMLは急速に進行する癌の一種です。)

• AML: 急性骨髄性白血病という病気を指します。
• is a rapidly: 非常に速い速度で、進行が速いことを強調します。
• progressing form: 病気などが時間とともに悪化する形態を指します。
• of cancer: 細胞の異常な増殖を特徴とする病気の総称を指します。

関連

• KYC
• CTF
• compliance
• financial crime
• leukemia
• oncology
• chemotherapy
• bone marrow