memrootじしょ
英和翻訳
3D artist
pacifist
hair accessory
bachelorhood
Baby Boomer
waistcoat
ailing person
baby bed
background music
baby carriage
3D artist
[ˌθriːˈdiː ˈɑːrtɪst]
スリーディーアーティスト
1.
3Dモデルやコンピュータグラフィックス(CG)を制作する専門家。
コンピュータソフトウェアを用いて、静止画やアニメーション、ゲーム、映画などで使用される3次元のオブジェクトやシーンをデザインし、制作する専門職を指します。モデリング、テクスチャリング、ライティング、レンダリングなどの技術を駆使します。
She
works
as
a
3D
artist
for
a
gaming
company.
(彼女はゲーム会社で3Dアーティストとして働いています。)
She
「彼女」という女性を指します。
works as
「~として働く」という意味の句動詞です。
a 3D artist
「3Dアーティスト」という職業を指します。
for a gaming company
「ゲーム会社のために」あるいは「ゲーム会社で」という所属や目的を示します。
A
good
3D
artist
needs
both
technical
skills
and
artistic
vision.
(優れた3Dアーティストは、技術的なスキルと芸術的なセンスの両方を必要とします。)
A good 3D artist
「優れた3Dアーティスト」という、資質の高い3Dアーティストを指します。
needs
「~を必要とする」という意味の動詞です。
both technical skills and artistic vision
「技術的なスキルと芸術的なセンスの両方」という意味で、2つの要素が共に必要であることを示します。
The
demand
for
skilled
3D
artists
is
growing
rapidly
in
various
industries.
(熟練した3Dアーティストの需要は、様々な産業で急速に伸びています。)
The demand for
「~の需要」という意味で、何かに対する必要性や要求を示します。
skilled 3D artists
「熟練した3Dアーティスト」を指し、高い技術を持つ専門家を意味します。
is growing rapidly
「急速に成長している」という意味で、増加の速さを強調します。
in various industries
「様々な産業で」という意味で、適用範囲の広さを示します。
He
specializes
in
character
modeling
as
a
3D
artist.
(彼は3Dアーティストとしてキャラクターモデリングを専門としています。)
He
「彼」という男性を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味の句動詞です。
character modeling
「キャラクターモデリング」という、3Dで人物などのキャラクターを作る作業を指します。
as a 3D artist
「3Dアーティストとして」という、彼の職業や役割を示します。
Many
aspiring
3D
artists
use
online
tutorials
to
learn
new
techniques.
(多くの志望する3Dアーティストが、新しい技術を学ぶためにオンラインチュートリアルを利用しています。)
Many aspiring 3D artists
「多くの志望する3Dアーティスト」という意味で、これから3Dアーティストを目指す人々を指します。
use
「~を使う、利用する」という意味の動詞です。
online tutorials
「オンラインチュートリアル」という、インターネット上で提供される学習教材を指します。
to learn new techniques
「新しい技術を学ぶために」という目的を示します。
関連
CG artist
illustrator
animator
graphic designer
modeler
texture artist
rigger
VFX artist
game developer