memrootじしょ
英和翻訳
years old
years old
/ˈjɪərz oʊld/
イヤーズ オールド
1.
人や物の年齢が「~歳である」と表現する際に使われます。
人や物が生まれてから、または作られてから経過した年数を指し示す際に用いられます。
She
is
ten
years
old.
(彼女は10歳です。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
ten years old
「10歳である」という年齢を表す句です。
How
many
years
old
is
that
tree?
(あの木は何歳ですか?)
How many years old
「何歳か」と年齢を尋ねる表現です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
that tree
「あの木」という特定の木を指します。
My
brother
just
turned
five
years
old.
(私の弟はちょうど5歳になりました。)
My brother
「私の弟」を指します。
just turned
「ちょうど~になった」という変化を表す動詞句です。
five years old
「5歳である」という年齢を表す句です。
This
building
is
over
a
hundred
years
old.
(この建物は100年以上経っています。)
This building
「この建物」を指します。
is over
「~以上である」という状態を表します。
a hundred years old
「100年間経過した」という期間を表す句です。
2.
特定の物事が「~年間続いている」「~年間存在している」という期間や歴史の長さを表現する際に使われます。
何かが特定の年数を経ていること、または特定の期間存在していることを表す際に使われます。
Our
company
is
celebrating
its
twenty
years
old
anniversary.
(私たちの会社は創業20周年を祝っています。)
Our company
「私たちの会社」を指します。
is celebrating
「~を祝っている」という現在の進行している行動を表します。
its twenty years old anniversary
「創業20周年」という記念日を指します。
This
tradition
is
thousands
of
years
old.
(この伝統は何千年もの歴史があります。)
This tradition
「この伝統」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
thousands of years old
「何千年もの歴史を持つ」という期間を表す句です。
The
ancient
ruins
are
literally
millions
of
years
old.
(その古代遺跡は文字通り数百万年前に作られたものです。)
The ancient ruins
「その古代遺跡」を指します。
are literally
「文字通り~である」という強調を表します。
millions of years old
「数百万年もの歴史を持つ」という期間を表す句です。
関連
age
old
how old
birthday
centuries old
decades old