with which

/wɪð wɪtʃ/ ウィズ ウィッチ

1. 〜で、〜によって、〜を用いて、〜とともに

"with which" は、関係代名詞 "which" の前に前置詞 "with" が置かれた形で、よりフォーマルな文体で用いられます。先行詞を「〜を用いて」「〜によって」「〜とともに」という関係で説明し、ある行為を行うための手段、道具、または何かが付随している状況を示す際に使われます。

This is the pen with which I wrote the letter. (これは私が手紙を書いたペンです。)

• This is the pen: これはペンです
• with which: それを用いて（そのペンを用いて）
• I wrote the letter: 私は手紙を書きました

The tool with which he repaired the car was very old. (彼が車を修理した道具はとても古かった。)

• The tool: その道具
• with which: それを用いて（その道具を用いて）
• he repaired the car: 彼が車を修理した
• was very old: とても古かった

She found a box with which to store her books. (彼女は本をしまうための箱を見つけた。)

• She found a box: 彼女は箱を見つけました
• with which: それを用いて（その箱を用いて）
• to store her books: 彼女の本をしまうために

The enthusiasm with which he approached the project was inspiring. (彼がプロジェクトに取り組んだ熱意は感動的だった。)

• The enthusiasm: その熱意
• with which: それをもって（その熱意をもって）
• he approached the project: 彼がプロジェクトに取り組んだ
• was inspiring: 感動的だった

We need a strong foundation with which to build our future. (私たちは未来を築くための強力な基盤が必要です。)

• We need a strong foundation: 私たちは強力な基盤が必要です
• with which: それを用いて（その基盤を用いて）
• to build our future: 私たちの未来を築くために

関連

• by which
• for which
• in which
• on which
• to which
• of which