win trust

/wɪn trʌst/ ウィン トラスト

1. 人からの信用や信頼を得る

行動や言動を通じて、時間をかけて他者からの信用や信頼を築き上げ、最終的にその信頼を獲得することを指します。これは、誠実さ、一貫性、約束を守ることなどによって達成されます。

It took him a long time to win her trust after the incident. (その出来事の後、彼が彼女の信頼を得るのには長い時間がかかった。)

• It took him: 彼にとって〜を要した
• a long time: 長い時間
• to win her trust: 彼女の信頼を勝ち取るために
• after the incident: その事件の後で

A good leader must work to win the trust of their team members. (良いリーダーは、チームメンバーの信頼を得るために努力しなければならない。)

• A good leader: 良いリーダーは
• must work: 努力しなければならない
• to win the trust: 信頼を得るために
• of their team members: 彼らのチームメンバーの

The company has been trying hard to win back customer trust. (その会社は顧客の信頼を取り戻すために懸命に努力してきた。)

• The company: その会社は
• has been trying hard: 懸命に努力してきた
• to win back: 取り戻すために
• customer trust: 顧客の信頼を

His honesty helped him to win their trust quickly. (彼の誠実さが、彼が彼らの信頼を早く得る助けとなった。)

• His honesty: 彼の誠実さは
• helped him: 彼を助けた
• to win their trust: 彼らの信頼を得ることを
• quickly: 素早く

関連

• gain trust
• earn trust
• build trust
• establish trust
• gain confidence
• earn respect
• lose trust