well-made

[ˌwɛlˈmeɪd] ウェルメイド

1. 物理的なものが丈夫に、または巧妙に作られていること。

耐久性があり、細部まで丁寧に、または熟練した技術で作られた物理的な製品や構築物に対して使われる形容詞です。品質の高さや丈夫さを強調する際に用います。

This table is well-made. (このテーブルは丈夫に作られています。)

• This table: このテーブル
• is: 〜である
• well-made: 丈夫に作られている

She appreciates well-made clothes. (彼女は上質な服を高く評価しています。)

• She: 彼女は
• appreciates: 価値を認めている、高く評価している
• well-made: 上質に作られた
• clothes: 服

They prefer well-made furniture that lasts. (彼らは長持ちする、しっかり作られた家具を好みます。)

• They prefer: 彼らは〜を好む
• well-made: しっかり作られた
• furniture: 家具
• that lasts: 長持ちする

2. 非物理的なもの（計画、映画、議論など）がうまく構成され、効果的であること。

計画、映画、議論、文章など、形のないものがよく考えられ、論理的に構成され、効果的に実行されている状態を表します。質が高く、完成度が高いという意味合いで用いられます。

The film was a well-made drama. (その映画はよくできたドラマでした。)

• The film: その映画は
• was: 〜であった
• a well-made drama: よくできたドラマ

A well-made plan is crucial for success. (よく練られた計画は成功のために極めて重要です。)

• A well-made plan: よく練られた計画
• is crucial: 極めて重要である
• for success: 成功のために

His argument was well-made and convincing. (彼の議論はよく構成されており、説得力がありました。)

• His argument: 彼の議論は
• was: 〜であった
• well-made: 筋が通っていた、よく構成されていた
• and convincing: そして説得力があった

関連

• durable
• sturdy
• high-quality
• well-built
• solid
• expertly crafted
• finely crafted
• robust