clothed

[kloʊðd] クローズド

1. 服を着た状態、または衣服を身につけた状態。

人や物が衣服や何らかの覆いを身につけている、またはまとっている状態を表します。

She was elegantly clothed in a silk gown. (彼女は絹のガウンを優雅に身につけていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was: 過去のある時点での状態を表す助動詞です。
• elegantly: 優雅に、上品に、という意味です。
• clothed: 「服を着た」状態を表します。
• in a silk gown: 絹のガウンで、という意味で、身につけているものを具体的に示します。

The statue was clothed in ancient robes. (その彫像は古代のローブをまとっていた。)

• The statue: その彫像を指します。
• was: 過去のある時点での状態を表す助動詞です。
• clothed: 「覆われた」状態を表します。
• in ancient robes: 古代のローブで、という意味で、彫像がまとっているものを指します。

He felt more comfortable being fully clothed. (彼は完全に服を着ている方がより快適に感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じた」という過去の感情を表します。
• more comfortable: より快適に、という意味です。
• being fully clothed: 完全に服を着ていること、という意味です。

2. (比喩的に)何かに覆われた、または満たされた状態。

物理的または抽象的に、何かに覆い隠されている、またはある属性や性質で満たされている状態を表します。

The mountains were clothed in snow. (山々は雪で覆われていた。)

• The mountains: その山々を指します。
• were: 過去のある時点での状態を表す助動詞です。
• clothed: 「覆われた」状態を表します。
• in snow: 雪で、という意味で、山を覆っているものを指します。

His words were clothed in wisdom. (彼の言葉には知恵が込められていた。)

• His words: 彼の言葉を指します。
• were: 過去のある時点での状態を表す助動詞です。
• clothed: (比喩的に)「包まれた」「満たされた」状態を表します。
• in wisdom: 知恵で、という意味で、彼の言葉が知恵に満ちていることを示します。

The forest floor was clothed in a carpet of leaves. (森の地面は落ち葉のじゅうたんで覆われていた。)

• The forest floor: 森の地面を指します。
• was: 過去のある時点での状態を表す助動詞です。
• clothed: 「覆われた」状態を表します。
• in a carpet of leaves: 落ち葉のじゅうたんで、という意味で、森の地面を覆っているものを指します。

関連

• dressed
• attired
• garbed
• covered
• adorned
• naked