well-built

ˈwɛlˌbɪlt ウェルビルド

1. 体のつくりががっしりしているさま。筋肉質で丈夫なさま。

主に人に対して使われ、体が筋肉質で引き締まっており、丈夫そうな体つきをしている様子を表します。健康で体力があるというポジティブなニュアンスを含みます。

He's a well-built man. (彼はがっしりした体格の男性です。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• 's: 「is」の短縮形。「～である」という状態を表します。
• a: 単数名詞につく不定冠詞。一般的な「一人の」を指します。
• well-built: 「体ががっしりしている」「丈夫な体つきの」という意味の形容詞です。
• man: 「男性」「男の人」を指します。

She has a well-built physique. (彼女はがっしりした体格をしています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「have」の三人称単数現在形。「～を持っている」という所有を表します。
• a: 単数名詞につく不定冠詞。一般的な「一つの」を指します。
• well-built: 「体ががっしりしている」「丈夫な」という意味の形容詞です。
• physique: 「体格」「体つき」を指します。

The athlete was remarkably well-built for his age. (そのアスリートは年齢の割には著しく体格が良かった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。ここでは特定の「athlete」を指します。
• athlete: 「運動選手」「アスリート」を指します。
• was: 「be」動詞の過去形（isの過去形）。「～であった」という状態を表します。
• remarkably: 「著しく」「非常に」という意味の副詞です。
• well-built: 「体ががっしりしている」「丈夫な体つきの」という意味の形容詞です。
• for: ここでは「～にしては」「～の割には」という意味の前置詞です。
• his: 「彼の」という所有を表します。
• age: 「年齢」を指します。

2. 建物や構造物が頑丈で丈夫なつくりであるさま。

建物や橋、家具などの構造物が、しっかりとした材料や工法で作られており、壊れにくく丈夫であることを表します。耐久性があるという評価を含みます。

That house is very well-built. (あの家はとても頑丈に造られています。)

• That: 「あの」「その」という指示詞。ここでは特定の「house」を指します。
• house: 「家」「住宅」を指します。
• is: 「be」動詞の三人称単数現在形。「～である」という状態を表します。
• very: 「とても」「非常に」という意味の副詞です。
• well-built: 「頑丈に造られた」「丈夫なつくりである」という意味の形容詞です。

The bridge looks well-built and sturdy. (その橋は頑丈に造られており、丈夫に見えます。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。ここでは特定の「bridge」を指します。
• bridge: 「橋」を指します。
• looks: 「～に見える」という意味の動詞。「look」の三人称単数現在形です。
• well-built: 「頑丈に造られた」「丈夫な」という意味の形容詞です。
• and: 「～と」「そして」という意味の接続詞です。
• sturdy: 「頑丈な」「丈夫な」という意味の形容詞です。

You can tell this furniture is well-built by its weight. (この家具が頑丈に造られていることは、その重さでわかります。)

• You: 「あなた」「あなたがた」を指します。
• can: 「～できる」という能力や可能性を表す助動詞です。
• tell: ここでは「わかる」「見分けがつく」という意味の動詞です。
• this: 「これ」「この」という指示詞。ここでは特定の「furniture」を指します。
• furniture: 「家具」を指します。
• is: 「be」動詞の三人称単数現在形。「～である」という状態を表します。
• well-built: 「頑丈に造られた」「丈夫な」という意味の形容詞です。
• by: ここでは「～によって」「～から」という意味の前置詞です。
• its: 「それの」「その」という所有を表します。
• weight: 「重さ」を指します。

関連

• muscular
• strong
• sturdy
• robust
• solid
• well-made