expertly crafted

[ˈɛkspərtli kræftɪd] エキスパートリー・クラフテッド

1. 熟練した技術で作り上げられた

「expertly」は「熟練して、巧みに」、「crafted」は「作られた、作り上げられた」という意味で、これらが合わさって「熟練した技術で作り上げられた」という意味になります。物事が非常に高い技術や専門知識をもって、丁寧に作られたことを強調する表現です。手工芸品、芸術作品、料理、文章、スピーチなど、様々なものに対して使われます。

This watch was expertly crafted by a master watchmaker. (この時計は、時計職人の名人によって巧みに作られました。)

• expertly: 「熟練して」「巧みに」という意味で、専門的なスキルや知識を持っていることを示します。
• crafted: 「作り上げられた」「手作りされた」という意味で、時間と労力をかけて丁寧に作られたことを示します。

The chef prepared an expertly crafted meal. (そのシェフは、巧みに作られた料理を用意しました。)

• expertly: 「熟練して」「巧みに」という意味で、専門的なスキルや知識を持っていることを示します。
• crafted: 「作り上げられた」「手作りされた」という意味で、時間と労力をかけて丁寧に作られたことを示します。

Her expertly crafted speech impressed the audience. (彼女の巧みに作られたスピーチは、聴衆を感銘させました。)

• expertly: 「熟練して」「巧みに」という意味で、専門的なスキルや知識を持っていることを示します。
• crafted: 「作り上げられた」「手作りされた」という意味で、時間と労力をかけて丁寧に作られたことを示します。

関連

• skillfully made
• masterfully created
• artfully designed
• professionally produced