memrootじしょ
英和翻訳
washing line
end credits
body fluid
handle carelessly
Easter Vigil
ruby wedding
sybaritism
late bloomer
paper shredder
lumber yard
washing line
/ˈwɒʃɪŋ laɪn/
ウォーシングライン
1.
洗濯した衣類や布類を乾かすために、屋外や屋内に張られたロープや紐。物干し綱、物干しロープ。
洗濯した衣類を自然乾燥させる際に使われる、ピンと張られた綱や紐を指します。主に庭やバルコニーなどに設置され、洗濯ばさみを使って洗濯物を吊るします。
She
hung
the
wet
clothes
on
the
washing
line.
(彼女は濡れた洗濯物を物干し綱に掛けた。)
She
彼女(女性一人称)
hung
~を掛ける(動詞hangの過去形)
the wet clothes
濡れた洗濯物
on
~の上に
the washing line
物干し綱
The
washing
line
snapped
under
the
weight
of
the
heavy
blankets.
(重い毛布の重みで物干し綱が切れた。)
The washing line
その物干し綱
snapped
プツンと切れる(動詞snapの過去形)
under
~の下で、~の圧力で
the weight
その重さ
of the heavy blankets
その重い毛布の
Could
you
please
help
me
put
up
the
new
washing
line?
(新しい物干し綱を張るのを手伝ってもらえますか?)
Could you please
~していただけませんか?(丁寧な依頼)
help me
私を手伝う
put up
~を設置する、~を張る
the new washing line
その新しい物干し綱
I
need
to
buy
some
pegs
for
the
washing
line.
(物干し綱用の洗濯ばさみをいくつか買う必要がある。)
I need to buy
私は買う必要がある
some pegs
いくつかの洗濯ばさみ
for
~のために、~用の
the washing line
その物干し綱
The
clothes
were
flapping
in
the
wind
on
the
washing
line.
(洗濯物が物干し綱の上で風にはためいていた。)
The clothes
その洗濯物
were flapping
はためいていた(動詞flapの過去進行形)
in the wind
風の中で
on the washing line
物干し綱の上で
関連
clothesline
clothes peg
laundry
dryer
hang out
air-dry