inter-city match

/ˌɪntərˈsɪti mætʃ/ インターシティ マッチ

1. 複数の都市間で争われるスポーツや競技の試合。

「inter-city match」は、通常、異なる都市に拠点を置く2つ以上のチームや個人が互いに対戦するスポーツイベントや競技を指します。地域間のプライドや競争意識が伴うことが多く、観客を熱狂させることがあります。

The annual inter-city match between London and Paris is always highly anticipated. (ロンドンとパリの間で行われる毎年恒例の都市対抗戦は、常に大いに期待されています。)

• The annual: 「毎年恒例の」という頻度を表します。
• inter-city match: 「都市間の試合」を意味し、異なる都市のチームが対戦する競技を指します。
• between London and Paris: 「ロンドンとパリの間で」という対戦する都市を示します。
• is always highly anticipated: 「常に非常に期待されている」という状況を表します。

Our local team is preparing for an important inter-city match next month. (私たちの地元のチームは、来月行われる重要な都市対抗戦の準備をしています。)

• Our local team: 「私たちの地元のチーム」を指します。
• is preparing for: 「～の準備をしている」という行動を表します。
• an important: 「重要な」という試合の重要性を強調します。
• inter-city match: 「都市間の試合」を意味し、異なる都市のチームが対戦する競技を指します。
• next month: 「来月」という時期を表します。

Winning the inter-city match brought great pride to the entire community. (都市対抗戦に勝利したことは、地域全体に大きな誇りをもたらしました。)

• Winning the inter-city match: 「都市間の試合に勝つこと」という行為を指します。
• brought: 「もたらした」という過去の行動を表します。
• great pride: 「大きな誇り」を意味します。
• to the entire community: 「地域全体に」という対象を示します。

Fans flocked to the stadium to watch the thrilling inter-city match. (ファンは、スリリングな都市対抗戦を見るためにスタジアムに群がりました。)

• Fans: 「ファンたち」を指します。
• flocked to: 「～に群がった」という行動を表します。
• the stadium: 「スタジアム」を指します。
• to watch: 「見るために」という目的を示します。
• the thrilling: 「スリリングな」という試合の様子を表します。
• inter-city match: 「都市間の試合」を意味し、異なる都市のチームが対戦する競技を指します。

関連

• derby
• local rivalry
• regional competition
• city league
• cross-town rivalry