memrootじしょ
英和翻訳
voting
voting
/ˈvoʊtɪŋ/
ボウティング
1.
選挙などで票を投じること。
選挙や国民投票などで、自分の意思を示すために票を投じる行動を指します。最も一般的で直接的な意味です。
Voting
is
a
fundamental
right.
(投票は基本的な権利です。)
Voting
投票すること
is
〜である
a fundamental right
基本的な権利
Early
voting
is
available
this
week.
(期日前投票が今週利用可能です。)
Early voting
期日前投票
is available
利用可能である
this week
今週
He
encouraged
people
to
start
voting.
(彼は人々に投票を始めるよう促した。)
He
彼は
encouraged
促した
people
人々に
to start voting
投票を始めるよう
2.
投票行為や、その制度・プロセス全般。
票を投じる個々の行為だけでなく、選挙や会議などにおける投票という仕組みやプロセス全体を指す場合に使われます。
They
are
discussing
the
future
of
electronic
voting.
(彼らは電子投票の未来について議論しています。)
They
彼らは
are discussing
議論している
the future
未来について
of electronic voting
電子投票の
Voter
turnout
for
the
last
election
was
low
despite
efforts
to
increase
voting.
(投票を増やす努力にもかかわらず、前回の選挙の投票率は低かった。)
Voter turnout
投票率
for the last election
前回の選挙の
was low
低かった
despite efforts
努力にもかかわらず
to increase voting
投票を増やす
The
company
adopted
a
new
voting
procedure.
(会社は新しい投票手続きを導入した。)
The company
会社は
adopted
導入した
a new voting procedure
新しい投票手続きを
関連
vote
election
ballot
suffrage
referendum
poll