1.
投票(用紙)。特に選挙や投票で使われる。
選挙や投票で使われる紙のことで、これに候補者や選択肢に印をつけて投票の意思を示します。また、投票そのもの、投票という行為を指すこともあります。
She
marked
her
ballot
carefully.
(彼女は投票用紙に慎重に印をつけました。)
She
「彼女」を指します。
marked
印をつけました、投票しました。
her
彼女の、彼女自身の。
ballot
投票用紙、投票。
carefully.
注意深く、慎重に。
2.
投票、投票制度。
投票という行為そのものや、投票という仕組み、制度、または特定の目的のために行われる投票の機会を指します。
We
used
a
secret
ballot.
(我々は無記名投票で行いました。)
We
私たち。
used
使いました。
a secret ballot.
無記名投票、秘密投票(という制度・方法)。
They
held
a
ballot
to
decide
the
winner.
(彼らは勝者を決めるために投票を行いました。)
They
彼ら、彼女ら、それら。
held
開催した、行った。
a ballot
投票、投票行為、投票(の機会)。
to decide
決定するために。
the winner.
勝者。
3.
候補者名簿、投票対象リスト。
選挙や投票で、誰に投票できるか、何に賛成・反対できるかのリストのことです。
Who
is
on
the
ballot
for
mayor?
(市長選には誰が立候補していますか?)
Who
誰が。
is on the ballot
投票対象リスト、候補者リストに載っている。
for mayor?
市長選のために、市長候補として。
The
ballot
includes
several
propositions.
(投票リストにはいくつかの議案が含まれています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
ballot
候補者リスト、投票対象リスト。
includes
含んでいます。
several
いくつかの。
propositions.
提案、議案。