vermilion

/vərˈmɪliən/ ヴァーミリオン

1. 朱色のような鮮やかな赤色

朱色に似た、非常に鮮やかな赤色を指します。

The sunset painted the sky a brilliant vermilion. (日没が空を鮮やかな朱色に染めた。)

• The sunset: 日没が
• painted: ～を染めた (「塗る」から転じて)
• the sky: 空を
• a brilliant vermilion: 鮮やかな朱色に

She wore a dress of rich vermilion. (彼女は深い朱色のドレスを着ていた。)

• She: 彼女は
• wore: ～を着ていた (wearの過去形)
• a dress: ドレスを
• of rich vermilion: 深い朱色の

His cheeks turned a bright vermilion when he was embarrassed. (恥ずかしくて彼の頬は鮮やかな朱色になった。)

• His cheeks: 彼の頬は
• turned: ～に変わった
• a bright vermilion: 鮮やかな朱色に
• when: ～の時
• he was embarrassed: 彼が恥ずかしくなった

2. 朱色の顔料

鮮やかな赤色を出すために使われる顔料、特に硫化水銀を主成分とするものを指します。

The artist ground the vermilion pigment by hand. (その芸術家は朱色の顔料を手で挽いた。)

• The artist: その芸術家は
• ground: ～を挽いた (grindの過去形)
• the vermilion pigment: 朱色の顔料を
• by hand: 手で

Ancient cultures used vermilion made from cinnabar. (古代文明では辰砂から作られた朱色顔料を使用した。)

• Ancient cultures: 古代文明は
• used: ～を使った
• vermilion: 朱色顔料を
• made from cinnabar: 辰砂から作られた

This paint contains genuine vermilion pigment. (この絵の具は本物の朱色顔料を含んでいる。)

• This paint: この絵の具は
• contains: ～を含んでいる
• genuine vermilion pigment: 本物の朱色顔料を

関連

• red
• scarlet
• crimson
• cinnabar
• pigment
• color