unusual situation

ʌnˈjuːʒuəl ˌsɪtʃuˈeɪʃən アンユージュアルシチュエーション

1. 珍しい、または普通ではない状況や事態。

通常とは異なる、予期せぬ、または稀な状況を指します。日常的ではない出来事や、特別な配慮が必要な事態に使われます。

It was an unusual situation, even for a seasoned diplomat. (それはベテラン外交官にとっても異例の事態でした。)

It 「それ」という事態を指します。

was 「～だった」という、過去における状態を表すbe動詞の過去形です。

an unusual situation 「一つの珍しい状況」を意味します。「unusual」は「普通ではない、珍しい」を意味する形容詞で、「situation」は「状況、事態」を意味する名詞です。

The sudden power outage created an unusual situation at the office. (突然の停電は、オフィスで異例の事態を引き起こしました。)

The sudden power outage 「突然の停電」を意味します。「sudden」は「突然の」、「power outage」は「停電」を指します。

created 「～を作り出した」「～を引き起こした」という動詞「create」の過去形です。

an unusual situation 「一つの珍しい状況」を意味します。普通ではない、稀な事態を指します。

at the office 「オフィスで」という場所を示します。

We found ourselves in a very unusual situation. (私たちは非常に珍しい状況に陥っていました。)

We 「私たち」という複数の人を指します。

found ourselves 「自分たちが～の状態にあることに気づいた」や「～の状態に陥った」を意味する表現です。

in a very unusual situation 「非常に珍しい状況に」という意味です。「very」は「非常に」という強調の副詞で、「unusual situation」を修飾しています。

Handling such an unusual situation requires careful planning. (そのような異例の事態に対処するには、慎重な計画が必要です。)

Handling 「～に対処すること」「～を処理すること」を意味する動名詞です。

such an unusual situation 「そのような異例の状況」を意味します。「such an」は「そのような」という表現です。

requires 「～を必要とする」という動詞です。

careful planning 「慎重な計画」を意味します。「careful」は「慎重な」、「planning」は「計画」です。

This is an unusual situation that demands immediate attention. (これは即座の注意を要する異例の事態です。)

This 「これ」という目の前の事態を指します。

is 「～である」という現在の状態を表すbe動詞です。

an unusual situation 「一つの珍しい状況」を意味します。

that demands immediate attention 「即座の注意を要する」という意味で、直前の「unusual situation」を説明しています。「demand」は「要求する」、「immediate attention」は「即座の注意」です.