unsustainable development

/ˌʌnsəˈsteɪnəbl dɪˈvɛləpmənt/ アンスサステイナブル ディベロップメント

1. 環境や資源を枯渇させたり、生態系に過度な負担をかけたりして、将来にわたって維持することができない開発のあり方。

現在の世代のニーズを満たすために、将来の世代が自身のニーズを満たす能力を損なうような開発を指します。具体的には、森林破壊、過剰な資源採掘、環境汚染などが含まれ、長期的な持続可能性を欠く経済活動や社会のあり方を表す言葉です。

The country's reliance on fossil fuels for energy is a clear example of unsustainable development. (その国がエネルギー源として化石燃料に依存していることは、持続不可能な開発の明確な例です。)

• The country's reliance: その国の依存を意味します。
• on fossil fuels: 化石燃料に、依存の対象を示します。
• for energy: エネルギーのために、目的を示します。
• is a clear example: 明確な例です、と説明しています。
• of unsustainable development: 持続不可能な開発の、何についての例かを示します。

If we continue with unsustainable development practices, future generations will suffer greatly. (もし私たちが持続不可能な開発慣行を続ければ、将来の世代は大きく苦しむでしょう。)

• If we continue: もし私たちが続けるなら、という条件を示します。
• with unsustainable development practices: 持続不可能な開発慣行を伴って、継続する対象を示します。
• future generations: 将来の世代を意味します。
• will suffer greatly: 大きく苦しむでしょう、という結果を示します。

Many argue that rapid urbanization without proper infrastructure planning leads to unsustainable development. (多くの人々は、適切なインフラ計画なしの急速な都市化は持続不可能な開発につながると主張しています。)

• Many argue: 多くの人々が主張する、という意味です。
• that rapid urbanization: 急速な都市化が、主張の内容の始まりを示します。
• without proper infrastructure planning: 適切なインフラ計画なしに、条件を示します。
• leads to: 〜につながる、という結果を示します。
• unsustainable development: 持続不可能な開発を意味します。

関連

• Sustainable development
• Environmental degradation
• Resource depletion
• Ecological footprint
• Climate change
• Overconsumption
• Irreversible damage
• Long-term impact