unbusily

/ʌnˈbɪzɪli/ アンビズィリィ

1. 忙しくなく、ゆったりと

時間に追われることなく、穏やかでリラックスした状態で活動している様子や、特に何もせずに過ごしている状態を表します。忙しいことの対義語として使われます。

She worked unbusily in her garden, enjoying the quiet morning. (彼女は忙しくなく庭で作業し、静かな朝を楽しんでいた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• worked: 「働く」という行為の過去形です。
• unbusily: 忙しくなく、ゆっくりと、という意味の副詞です。
• in her garden: 彼女の庭の中で、という場所を表します。
• enjoying the quiet morning: 静かな朝を楽しんでいた、という追加の状況を説明しています。

The old man sat unbusily on the bench, watching the world go by. (老人は忙しくなくベンチに座り、世の中の移り変わりを眺めていた。)

• The old man: 特定の「老人」を指します。
• sat: 「座る」という行為の過去形です。
• unbusily: 忙しくなく、のんびりと、という意味の副詞です。
• on the bench: ベンチの上に、という場所を表します。
• watching the world go by: 世の中が通り過ぎるのを眺めている、という行為を説明しています。

During his vacation, he spent his days unbusily reading and relaxing. (休暇中、彼は忙しくなく読書したりリラックスしたりして日々を過ごした。)

• During his vacation: 彼の休暇中に、という期間を表します。
• he: 「彼」という男性を指します。
• spent his days: 自分の日々を過ごした、という意味です。
• unbusily: 忙しくなく、ゆったりと、という意味の副詞です。
• reading and relaxing: 読書することとリラックスすること、という活動を表します。

関連

• unbusy
• leisurely
• idly
• relaxedly
• calmly
• busily