churlishness

[ˈtʃɜːlɪʃnəs] チャーリッシュネス

1. 無愛想でぶっきらぼうな態度。

無愛想でぶっきらぼうな態度、特に他人に対して横柄で無礼な振る舞いを指します。農民や田舎者のような粗野で礼儀に欠ける様子を連想させる言葉です。

His churlishness made the guests uncomfortable. (彼の無愛想な態度は、ゲストたちを不快にさせた。)

• His churlishness: 彼の無愛想な態度
• made the guests uncomfortable.: は、ゲストたちを不快にさせた。

I couldn't tolerate her constant churlishness. (彼女の絶え間ない無愛想な態度には耐えられませんでした。)

• I couldn't tolerate: 私は耐えられませんでした
• her constant churlishness.: 彼女の絶え間ない無愛想な態度に。

He apologized for his churlishness. (彼は自分の無愛想な態度について謝罪した。)

• He apologized for his churlishness.: 彼は自分の無愛想な態度について謝罪した。

関連

• churlish
• boorish
• rude
• uncouth
• grumpy