unadapted

/ˌʌnəˈdæptɪd/ アンアダプテッド

1. 環境や状況、目的に合わせて変更または調整されていない

環境や新しい状況、特定の目的に合わせて形や機能が変更されていない、または順応していない状態を表します。元の状態のまま、手を加えられていないニュアンスを含みます。

The novel was published in its original and unadapted form. (その小説はオリジナルで改変されていない形式で出版された。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• novel: 小説
• was: ～でした（be動詞の過去形）
• published: 出版された
• in: ～で（場所、媒体などを表す前置詞）
• its: その、それの（所有を表す代名詞）
• original: 元の、オリジナルの
• and: ～と、そして（接続詞）
• unadapted: 適合されていない、改変されていない
• form.: 形、形式

These materials are unadapted for use with young learners. (これらの教材は若い学習者との使用には適合されていない。)

• These: これらの（thisの複数形）
• materials: 素材、材料
• are: ～です（be動詞の現在形）
• unadapted: 適合されていない、調整されていない
• for: ～のために（目的を表す前置詞）
• use: 使用
• with: ～と一緒に、～を伴って（対象を表す前置詞）
• young: 若い
• learners.: 学習者

The species was unadapted to the new environment. (その種は新しい環境に順応していなかった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• species: 種（生物の分類単位）
• was: ～でした（be動詞の過去形）
• unadapted: 順応していない、適合していない
• to: ～に（方向や対象を表す前置詞）
• the: 特定のものを指す定冠詞
• new: 新しい
• environment.: 環境

2. （生物が環境に）順応していない

主に生物学的な文脈で使われ、生物が新しい環境や変化した状況に適応できていない状態を指します。

Certain organisms remain unadapted to extreme conditions. (特定の生物は過酷な条件に順応しないままでいる。)

• Certain: 特定の、ある種の
• organisms: 生物
• remain: ～のままである
• unadapted: 順応していない
• to: ～に（対象を表す前置詞）
• extreme: 極端な、過酷な
• conditions.: 条件

Their physiological makeup left them unadapted for life in the desert. (彼らの生理的な構造は、砂漠での生活に彼らを順応させなかった。)

• Their: 彼らの、彼女らの、それらの（所有を表す代名詞）
• physiological: 生理的な
• makeup: 構成、構造
• left: ～の状態にした（leaveの過去形）
• them: 彼らを、彼女らを、それらを（themの目的格）
• unadapted: 順応していない状態に
• for: ～に対する（適合性などを表す前置詞）
• life: 生活
• in: ～で（場所を表す前置詞）
• the: 特定のものを指す定冠詞
• desert.: 砂漠

Plants from humid climates may be unadapted to dry conditions. (湿気の多い気候の植物は、乾燥した条件に順応していないかもしれない。)

• Plants: 植物
• from: ～出身の、～からの（由来を表す前置詞）
• humid: 湿気の多い
• climates: 気候
• may: ～かもしれない（可能性を表す助動詞）
• be: ～である（助動詞の後にくるbe動詞の原形）
• unadapted: 順応していない
• to: ～に（対象を表す前置詞）
• dry: 乾燥した
• conditions.: 条件

関連

• unmodified
• unchanged
• original
• untouched
• unadjusted
• unsuited