tryout

[ˈtraɪˌaʊt] トライアウト

1. オーディション、選考会

何かを選抜するために、個人の能力や適性を試す機会を指します。スポーツチームのメンバー選考や、舞台出演者のオーディションなどがこれに当たります。
She's going to the tryouts for the school play tomorrow. (彼女は明日、学校の劇のオーディションに行く予定です。)

2. 試用、試運転、試験

新しい製品、サービス、アイデアなどが実際に使えるか、効果があるかを試すことを指します。特に、導入前に性能や適合性を確認するために行われる評価の機会です。
The company is conducting tryouts for its new software. (その会社は新しいソフトウェアの試用を行っています。)