transformation consulting

[ˌtrænsfərˈmeɪʃən kənˈsʌltɪŋ] トランスフォーメーション コンサルティング

1. 企業が事業モデル、組織構造、技術、文化などを根本的に変革するのを支援する専門的なコンサルティングサービス。

「transformation consulting」は、企業がデジタル化、市場の変化、競争激化といった要因に対応するため、事業のあり方を根本から見直し、再構築する際に提供されるコンサルティングサービスを指します。単なる改善ではなく、組織全体にわたる大規模かつ複雑な変革を、戦略立案から実行まで一貫して支援することが特徴です。

Our firm specializes in transformation consulting, helping companies navigate complex digital shifts. (私たちの会社は変革コンサルティングを専門とし、企業が複雑なデジタルトランスフォーメーションを乗り越えるのを支援しています。)

• Our firm: 当社の会社
• specializes in: ～を専門とする
• transformation consulting: 変革コンサルティング
• helping companies: 企業を支援する
• navigate complex digital shifts: 複雑なデジタルトランスフォーメーションを乗り越える

The CEO hired a transformation consulting team to overhaul the company's outdated operational processes. (CEOは、会社の時代遅れの業務プロセスを徹底的に見直すために、変革コンサルティングチームを雇いました。)

• The CEO: 最高経営責任者
• hired: 雇った
• a transformation consulting team: 変革コンサルティングチーム
• to overhaul: を徹底的に見直すために
• the company's outdated operational processes: その会社の時代遅れの業務プロセスを

Successful transformation consulting requires a deep understanding of both technology and human behavior. (成功する変革コンサルティングには、テクノロジーと人間の行動の両方に対する深い理解が必要です。)

• Successful: 成功した
• transformation consulting: 変革コンサルティング
• requires: を必要とする
• a deep understanding of: 深い理解
• both technology and human behavior: テクノロジーと人間の行動の両方

関連

• digital transformation
• business consulting
• change management
• strategic consulting
• organizational change
• advisory services