change management

[ˈtʃeɪndʒ ˈmænɪdʒmənt] チェンジ マネジメント

1. 変更管理とは、組織、プロセス、またはシステムへの変更を計画、実装、および管理するプロセスです。

組織やプロジェクトにおける変更を円滑に進めるための計画、実行、管理のプロセスを指します。人員、プロセス、テクノロジーなどの変更を効果的に導入し、予期せぬ問題や抵抗を最小限に抑えることを目指します。

Change management is the process of managing change within an organization. (変更管理とは、組織内の変更を管理するプロセスです。)

• Change: 変更を意味します。
• management: 管理を意味します。

Effective change management is crucial for successful implementation of new strategies and projects. (効果的な変更管理は、新しい戦略やプロジェクトの成功裡な実施に不可欠です。)

• Effective: 効果的な
• change: 変更
• management: 管理
• is: である
• crucial: 重要である
• for: のために
• successful: 成功した
• implementation: 実施
• of: の
• new: 新しい
• strategies: 戦略
• and: と
• projects: プロジェクト

The company is implementing a new software system, which requires significant change management efforts. (その会社は新しいソフトウェアシステムを導入しており、相当な変更管理の取り組みが必要です。)

• The: その
• company: 会社
• is: である
• implementing: 実施している
• a: 一つの
• new: 新しい
• software: ソフトウェア
• system: システム
• ,: コンマ
• which: それは
• requires: 必要とする
• significant: 相当な
• change: 変更
• management: 管理
• efforts: 努力
• .: ピリオド

関連

• project management
• process improvement
• organizational development
• transformation
• transition