memrootじしょ
英和翻訳
town centre
town centre
[taʊn ˈsentə(r)]
タウン センタァ
1.
町の中心部、市街地
商業施設、公共機関、交通の要所などが集中している、町の最も活気のあるエリアを指します。イギリス英語でよく使われます。
Let's
meet
in
the
town
centre.
(町の中心部で会いましょう。)
Let's
「~しよう」と提案する際に使われます。
meet
会う、集まるという意味です。
in the
「~の中に」という場所を示す前置詞と定冠詞です。
town centre
「町の中心部」を指します。
The
bus
goes
straight
to
the
town
centre.
(そのバスはまっすぐ町の中心部へ行きます。)
The bus
その特定のバスを指します。
goes
移動する、進むという意味の動詞です。
straight
まっすぐに、直接という意味の副詞です。
to the
「~へ」という方向を示す前置詞と定冠詞です。
town centre
「町の中心部」を指します。
There
are
many
shops
in
the
town
centre.
(町の中心部にはたくさんの店があります。)
There are
「~がある」という存在を示す表現です。
many shops
たくさんの店を意味します。
in the
「~の中に」という場所を示す前置詞と定冠詞です。
town centre
「町の中心部」を指します。
2.
(特定の)市街地、繁華街
単に地理的な中心だけでなく、商業、行政、文化などの特定の機能が集中している地域を指す場合もあります。特に、都市計画や地域開発の文脈で使われることがあります。
They
plan
to
revitalize
the
town
centre.
(彼らはその市街地を活性化する計画です。)
They
彼ら、彼女ら、それらという複数形の人々や物を指します。
plan to
「~する計画である」という意味です。
revitalize
活性化する、再活性化するという意味です。
the town centre
その特定の市街地や中心部を指します。
The
town
centre
is
undergoing
major
redevelopment.
(その市街地は大規模な再開発が行われています。)
The town centre
その特定の市街地や中心部を指します。
is undergoing
「~を経験している」「~の最中である」という意味です。
major
主要な、大規模なという意味の形容詞です。
redevelopment
再開発という意味です。
Many
public
services
are
located
in
the
town
centre.
(多くの公共サービスがその市街地にあります。)
Many public services
多くの公共サービスを意味します。
are located
「~に位置している」という意味です。
in the
「~の中に」という場所を示す前置詞と定冠詞です。
town centre
その特定の市街地や中心部を指します。
関連
downtown
city centre
central business district
main street
high street
market square