revitalize

/ˌriːˈvaɪ.t̬əl.aɪz/ リヴァイタライズ

1. 新しい命やエネルギーを与える。

衰えていたり、元気がないものに、再び力や活気を取り戻させるイメージです。

The company plans to revitalize the downtown area. (会社はダウンタウンエリアを活性化させる計画です。)

• The company: 「その会社」を指します。
• plans: 「計画している」という現在形の動詞です。
• to revitalize: 「～を活性化させること」という不定詞です。動詞の目的語になっています。
• the downtown area: 「そのダウンタウンエリア」を指します。

We need to revitalize our economy. (私たちは経済を復活させる必要があります。)

• We need: 「私たちには～が必要だ」という意味です。
• to revitalize: 「～を復活させること」という不定詞です。
• our economy: 「私たちの経済」を指します。

Her words seemed to revitalize the team. (彼女の言葉はチームを再び活気づけるように思われた。)

• Her words: 「彼女の言葉」を指します。
• seemed to revitalize: 「～を再び活気づけるように思われた」という意味です。
• the team: 「そのチーム」を指します。

2. 活動的な状態や健康な状態に戻す。

機能が低下していたり、休止状態だったものを、再び活発に機能させるイメージです。

Exercise can revitalize your body and mind. (運動は体と心を活性化させることができます。)

• Exercise: 「運動」という名詞です。
• can revitalize: 「活性化させることができる」という助動詞 can と動詞 revitalize の組み合わせです。
• your body and mind: 「あなたの体と心」を指します。

They are working to revitalize the old traditions. (彼らは古い伝統を活性化させるために取り組んでいる。)

• They are working: 「彼らは取り組んでいる」という意味です。
• to revitalize: 「～を活性化させること」という不定詞です。
• the old traditions: 「その古い伝統」を指します。

A short break can revitalize you. (短い休憩はあなたを元気付けることができます。)

• A short break: 「短い休憩」を指します。
• can revitalize: 「～を元気付けることができる」という意味です。
• you: 「あなた」を指します。

関連

• revive
• rejuvenate
• restore
• energize
• refresh
• invigorate