throb

[θrɑːb] スラッブ

1. ドクドクと脈打つ、ズキズキ痛む

心臓の鼓動や、痛みのある箇所が脈打つように感じる様子を表します。

My head began to throb after working on the computer for hours. (何時間もパソコンで作業した後、頭がズキズキし始めた。)

• My head: 私の頭
• began to throb: ズキズキと痛み始めた
• after working: 作業した後
• on the computer: コンピューターで
• for hours: 何時間も

The cut finger continued to throb with pain. (切った指はズキズキと痛み続けた。)

• The cut finger: 切った指
• continued to throb: ズキズキと脈打つのを続けた
• with pain: 痛みを伴って

I could feel my heart throb in my chest. (胸の中で心臓がドクドクと脈打つのを感じた。)

• I could feel: 私は感じることができた
• my heart: 私の心臓が
• throb: ドクドクと脈打つ
• in my chest: 私の胸の中で

2. 振動する、激しく鼓動する

物体が規則的に振動したり、エンジンなどが力強く鼓動する様子を表します。

The distant drum seemed to throb in the night. (遠くのドラムが夜中に響いているように聞こえた。)

• The distant drum: 遠くのドラム
• seemed to throb: 脈打つように見えた/聞こえた
• in the night: 夜に

The engines throbbed as the ship left the harbor. (船が港を出る時、エンジンが振動した。)

• The engines: エンジンが
• throbbed: 振動した
• as the ship: 船が～する時
• left the harbor: 港を出た

Her heart throbbed with excitement as she waited for the news. (彼女はニュースを待つ間、興奮で心臓が激しく鼓動した。)

• Her heart: 彼女の心臓が
• throbbed: 激しく鼓動した
• with excitement: 興奮して
• as she waited: 彼女が待っていた時
• for the news: ニュースを

関連

• pulsate
• beat
• ache
• pound
• vibrate
• tingle