memrootじしょ
英和翻訳
thrill-seeking
trusted person
implying
pour-over
particular spot
thrill-seeking
/θrɪlˈsiːkɪŋ/
スリルシーキング
1.
スリルや興奮、冒険を積極的に求めること、またはそのような性質。
「thrill-seeking」とは、危険を冒したり、強い興奮やアドレナリンの分泌を伴うような活動や経験を意図的に探し求める性質や行動を指します。退屈を嫌い、新しい刺激や挑戦を求めることが多いです。
His
thrill-seeking
personality
often
leads
him
to
extreme
sports.
(彼のスリルを求める性格は、しばしば彼をエクストリームスポーツへと導きます。)
His
「彼の」という所有を表します。
thrill-seeking
「スリルを求める」という性質を表します。
personality
「性格」を意味します。
often
「しばしば、よく」という頻度を表します。
leads him to
「彼を～へと導く」という意味です。
extreme sports
「エクストリームスポーツ」を指します。
She
has
a
reputation
for
thrill-seeking
adventures.
(彼女はスリルを求める冒険で知られています。)
She
「彼女」という人を指します。
has a reputation for
「～で評判がある」「～で知られている」という意味です。
thrill-seeking
「スリルを求める」という性質を表します。
adventures
「冒険」を意味します。
The
group
of
friends
enjoyed
a
thrill-seeking
trip
to
the
mountains.
(友人グループは、山でのスリル満点の旅行を楽しみました。)
The group of friends
「友人グループ」を指します。
enjoyed
「楽しんだ」という過去の行動を表します。
a thrill-seeking trip
「スリル満点の旅行」を意味します。
to the mountains
「山へ」という目的地を表します。
His
latest
business
venture
was
described
as
a
thrill-seeking
gamble.
(彼の最新の事業は、スリルを求める賭けと評されました。)
His latest business venture
「彼の最新の事業」を指します。
was described as
「～と評された」という受動態の表現です。
a thrill-seeking gamble
「スリルを求める賭け」を意味します。
He
attributes
his
success
to
his
thrill-seeking
drive
and
innovative
ideas.
(彼は自分の成功を、スリルを求める推進力と革新的なアイデアのおかげだと考えています。)
He attributes his success to
「彼は自分の成功を～のおかげだとしている」という意味です。
his thrill-seeking drive
「彼のスリルを求める推進力」を指します。
and
「～と～」という接続詞です。
innovative ideas
「革新的なアイデア」を意味します。
関連
adventure-seeking
risk-taking
daring
audacious
bold
adrenaline junkie