thermos

/ˈθɜːrməs/ サーモス

1. 熱い飲み物や冷たい飲み物を長時間保温または保冷するための容器。魔法瓶。

内部が二重構造になっており、その間の真空層が熱の伝達を防ぐことで、中身の温度を長時間維持できる携帯用容器です。温かい飲み物は温かく、冷たい飲み物は冷たいまま持ち運ぶのに使われます。
She poured hot coffee into her thermos before heading out. (彼女は出かける前に熱いコーヒーを魔法瓶に入れた。)
関連
vacuum flask
insulated bottle
thermos bottle