memrootじしょ
英和翻訳
thermos
thermos
/ˈθɜːrməs/
サーモス
1.
熱い飲み物や冷たい飲み物を長時間保温または保冷するための容器。魔法瓶。
内部が二重構造になっており、その間の真空層が熱の伝達を防ぐことで、中身の温度を長時間維持できる携帯用容器です。温かい飲み物は温かく、冷たい飲み物は冷たいまま持ち運ぶのに使われます。
She
poured
hot
coffee
into
her
thermos
before
heading
out.
(彼女は出かける前に熱いコーヒーを魔法瓶に入れた。)
She
「彼女」という女性を指します。
poured
「~を注いだ」という行為を表す動詞です。
hot coffee
「熱いコーヒー」を指します。
into her thermos
「彼女の魔法瓶の中に」という場所と容器を表します。
before heading out
「出かける前に」という時間を示します。
Remember
to
take
your
thermos
with
water
for
the
hike.
(ハイキングには水を入れた魔法瓶を持っていくのを忘れないで。)
Remember
「~を覚えておく」、ここでは「~しなさい」という指示を表します。
to take
「~を持っていくこと」という行為を示します。
your thermos
「あなたの魔法瓶」を指します。
with water
「水を入れて」という内容を示します。
for the hike
「ハイキングのために」という目的を示します。
My
old
thermos
keeps
tea
warm
for
hours.
(私の古い魔法瓶はお茶を何時間も温かく保つ。)
My old thermos
「私の古い魔法瓶」を指します。
keeps
「~を保つ」、ここでは状態を維持することを表します。
tea warm
「お茶を温かく」という状態を示します。
for hours
「何時間も」という期間を示します。
関連
vacuum flask
flask
insulated bottle
canteen
container
thermos bottle