tax revenue

[tæks ˈrɛvəˌnuː] タックス・レベニュー

1. 政府や地方自治体が、税金として徴収する収入のこと。

国や地方自治体が、税金を通じて国民や企業から集めるお金のことを指します。これは公共サービス（教育、医療、インフラなど）を維持・運営するための主要な財源となります。

The government relies heavily on tax revenue to fund public services. (政府は公共サービスへの資金提供を、税収に大きく依存している。)

• The government: 「政府」を指します。
• relies heavily on: 「〜に大きく依存している」という意味です。
• tax revenue: 「税収」を意味します。
• to fund: 「〜に資金を提供する」という意味です。
• public services: 「公共サービス」を指します。

A decrease in economic activity often leads to a decline in tax revenue. (経済活動の低下は、しばしば税収の減少につながる。)

• A decrease in: 「〜の減少」を意味します。
• economic activity: 「経済活動」を指します。
• often leads to: 「しばしば〜につながる」という意味です。
• a decline in: 「〜の減少」を意味します。
• tax revenue: 「税収」を意味します。

New policies aim to increase tax revenue for infrastructure projects. (新しい政策は、インフラプロジェクトのための税収を増やすことを目指している。)

• New policies: 「新しい政策」を指します。
• aim to: 「〜することを目指す」という意味です。
• increase: 「増やす」という意味です。
• tax revenue: 「税収」を意味します。
• for: 「〜のために」という意味です。
• infrastructure projects: 「インフラプロジェクト」を指します。

Understanding the sources of tax revenue is crucial for economic planning. (税収の源を理解することは、経済計画にとって重要である。)

• Understanding: 「理解すること」を意味します。
• the sources of: 「〜の源」を指します。
• tax revenue: 「税収」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for: 「〜にとって」という意味です。
• economic planning: 「経済計画」を指します.

関連

• taxation
• government income
• public finance
• fiscal policy
• budget
• expenditure