task allocation

/tæsk ˌæləˈkeɪʃən/ タスクアロケーション

1. 業務や作業を特定の個人やシステムに割り当てること。

組織やプロジェクトにおいて、特定の目標を達成するために必要なタスクを、適切なスキルやリソースを持つ個人やチームに配分するプロセスを指します。効率的な作業遂行とリソース最適化が目的です。

The project manager is responsible for efficient task allocation. (プロジェクトマネージャーは効率的なタスク割り当てに責任を持つ。)

• The project manager: プロジェクトの進行を管理する責任者です。
• is responsible for: 〜に責任がある、〜を担当しているという意味です。
• efficient: 無駄なく、効果的にという意味です。
• task allocation.: タスクの割り当て、作業の配分を指します。

Proper task allocation can significantly improve team productivity. (適切なタスク割り当てはチームの生産性を大幅に向上させることができる。)

• Proper: 適切な、正しいという意味です。
• task allocation: タスクの割り当て、作業の配分を指します。
• can significantly improve: 大幅に改善できる、著しく向上させることができるという意味です。
• team productivity.: チームの生産性を指します。

We need to review our current task allocation strategy. (現在のタスク割り当て戦略を見直す必要がある。)

• We need to review: 私たちが〜を見直す必要があるという意味です。
• our current: 私たちの現在の、今のという意味です。
• task allocation: タスクの割り当て、作業の配分を指します。
• strategy.: 計画や方針を指します。

2. コンピューターシステムにおける処理やリソースの割り当て。

特にコンピューターサイエンスやオペレーションズリサーチの分野で使われ、プロセッサ、メモリ、ネットワーク帯域などのリソースを、実行中のタスクに効率的に割り当てることを指します。システム性能の最大化を目指します。

Automated task allocation systems are becoming more common. (自動化されたタスク割り当てシステムは一般的になってきている。)

• Automated: 自動化されたという意味です。
• task allocation systems: タスクを自動で割り当てるシステムを指します。
• are becoming more common.: より一般的になってきているという意味です。

Dynamic task allocation is crucial in cloud computing environments. (クラウドコンピューティング環境では、動的なタスク割り当てが非常に重要である。)

• Dynamic: 動的な、変化する状況に応じて適応する様子を表します。
• task allocation: タスクの割り当て、作業の配分を指します。
• is crucial: 非常に重要であるという意味です。
• in cloud computing environments.: クラウドコンピューティングの環境を指します。

The algorithm optimizes task allocation for parallel processing. (そのアルゴリズムは並行処理のためのタスク割り当てを最適化する。)

• The algorithm optimizes: そのアルゴリズムが最適化するという意味です。
• task allocation: タスクの割り当て、作業の配分を指します。
• for parallel processing.: 並行処理のためにという意味です。

関連

• workload distribution
• resource management
• job assignment
• delegation
• scheduling