systems administrator

/ˈsɪstəmz ədˈmɪnɪstreɪtər/ システムズ アドミニストレーター

1. コンピュータシステムの運用、保守、管理を行う専門職。

組織のITインフラ（サーバー、ネットワーク、ソフトウェアなど）が円滑に機能し、安全に保たれるように、導入、設定、監視、トラブルシューティング、アップグレードなどを担当する専門職です。システムの安定性とセキュリティ維持が主な責務となります。

Our systems administrator is working to resolve the network issue. (当社のシステム管理者がネットワークの問題解決に取り組んでいます。)

• Our: 「私たち」の所有を表します。
• systems administrator: コンピュータシステムの管理者を指します。
• is working: 「～している」という現在の進行形を表します。
• to resolve: 「解決するため」という目的を表します。
• the network issue: そのネットワークの問題を指します。

She interviewed for a systems administrator position at the tech company. (彼女はそのテクノロジー企業でシステム管理者の職務の面接を受けました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• interviewed: 面接を受けました、という意味の動詞です。
• for a systems administrator position: システム管理者という職務のための、という意味です。
• at the tech company: そのテクノロジー企業で、という意味です。

A good systems administrator ensures data integrity and system security. (優秀なシステム管理者は、データの整合性とシステムのセキュリティを保証します。)

• A good systems administrator: 優れたシステム管理者、という意味です。
• ensures: 保証します、という意味の動詞です。
• data integrity: データの完全性、という意味です。
• and: 「～と～」をつなぐ接続詞です。
• system security: システムのセキュリティ、という意味です。

関連

• IT administrator
• network administrator
• sysadmin
• server administrator
• IT support
• technical support