system tray

[ˈsɪstəm treɪ] システム トレイ

1. コンピューターの画面の端にある、アプリケーションのアイコンやシステムの状態表示が表示される小さな領域。

コンピューターの画面の端に表示される、小さいアイコンなどが集まった領域のこと。主にWindowsのタスクバーの右端にある部分を指すことが多いです。
The antivirus icon is in the system tray. (アンチウイルスのアイコンはシステムトレイにあります。)
関連
status bar
applications