sweeten

/ˈswiːtn/ スウィートゥン

1. 甘くする

物体に甘みを加えることを表します。

She sweetened her tea with a spoonful of honey. (彼女はスプーン一杯の蜂蜜で紅茶を甘くした。)

• She: 女性を指す代名詞です。
• sweetened: 「甘くする」の過去形です。
• her tea: 彼女の紅茶です。
• with: ～を使って、～で、という手段や道具を表します。
• a spoonful of honey: スプーン一杯の蜂蜜です。

Add sugar to sweeten the sauce. (ソースを甘くするために砂糖を加えてください。)

• Add: 加える、追加するという意味です。
• sugar: 砂糖を指します。
• to sweeten: 甘くするために、という目的を表す不定詞の副詞的用法です。
• the sauce: そのソースを指します。

The fruit naturally sweetens as it ripens. (その果物は熟すと自然に甘くなる。)

• The fruit: その果物を指します。
• naturally: 自然に、生まれつき、という意味です。
• sweetens: 甘くなる、という動詞「sweeten」の三人称単数現在形です。
• as it ripens: それが熟すにつれて、という時の変化を表します。

2. 魅力的にする、好意的にする、改善する

物事や関係をより快適に、または受け入れやすくする際に用いられます。

They tried to sweeten the deal with extra perks. (彼らは追加の特典で取引を魅力的にしようとした。)

• They: 彼らを指す代名詞です。
• tried to sweeten: 魅力的にしようとした、という努力を表します。
• the deal: その取引を指します。
• with: ～で、～を使って、という手段や状況を表します。
• extra perks: 追加の特典、恩恵を指します。

A small bonus helped sweeten the offer. (少額のボーナスがその提案をより魅力的にするのに役立った。)

• A small bonus: 少額のボーナスを指します。
• helped: 助けた、役立った、という意味です。
• sweeten: 魅力的にする、という動詞です。
• the offer: その提案を指します。

She knew how to sweeten her words to get what she wanted. (彼女は望むものを手に入れるために言葉を甘くする方法を知っていた。)

• She: 彼女を指す代名詞です。
• knew: 知っていた、という動詞「know」の過去形です。
• how to sweeten: 甘くする方法、という方法を表します。
• her words: 彼女の言葉を指します。
• to get what she wanted: 彼女が欲しがるものを手に入れるために、という目的を表します。

関連

• sweet
• sugar
• honey
• agreeable
• enhance
• improve
• mollify
• ameliorate
• saccharine