memrootじしょ
英和翻訳
superfoods
lifts
Industrialist
food recovery
juvenile court
grim prospects
superfoods
[ˈsuːpərfuːdz]
スーパーフーズ
1.
健康に良いとされる栄養豊富な食品。
ビタミン、ミネラル、抗酸化物質などを豊富に含み、健康に良い影響を与えるとされる食品全般を指します。特定の病気の治療薬ではありませんが、健康維持や病気予防に役立つと期待されています。
Blueberries
are
often
called
superfoods
due
to
their
high
antioxidant
content.
(ブルーベリーは、高い抗酸化物質含有量からスーパーフードとよく呼ばれます。)
Blueberries
ブルーベリーは、小さな青紫色の果物です。
are often called
「~とよく呼ばれる」という、頻繁にそのように認識されている状態を表します。
superfoods
「スーパーフード」とは、栄養価が高く健康に良いとされる食品を指します。
due to
「~のため」「~が原因で」という理由を表します。
their high antioxidant content
「高い抗酸化物質の含有量」を意味し、抗酸化物質が多く含まれていることを示します。
Many
people
incorporate
superfoods
into
their
diet
for
better
health.
(多くの人々がより良い健康のためにスーパーフードを食事に取り入れています。)
Many people
「多くの人々」という、多数の人々を指します。
incorporate
「取り入れる」「組み込む」という、何かを全体の一部にする行為を表します。
superfoods
「スーパーフード」とは、栄養価が高く健康に良いとされる食品を指します。
into their diet
「彼らの食事に」という意味で、日々の食事の習慣の中に何かを加えることを示します。
for better health
「より良い健康のために」という、健康状態を向上させる目的を表します。
Avocado
is
considered
a
superfood
because
of
its
healthy
fats
and
nutrients.
(アボカドは健康的な脂肪と栄養素のためにスーパーフードと見なされています。)
Avocado
アボカドは、クリーミーな果肉を持つ果物です。
is considered
「~と見なされる」「~と考えられている」という、一般的にそう認識されている状態を表します。
a superfood
「スーパーフード」とは、栄養価が高く健康に良いとされる食品を指します。
because of
「~のために」「~が理由で」という原因や理由を表します。
its healthy fats and nutrients
「その健康的な脂肪と栄養素」を意味し、アボカドに含まれる有益な成分を示します。
関連
Nutrient-rich
Healthy eating
Antioxidants
Vitamins
Minerals
Wellness
Health foods