memrootじしょ
英和翻訳
Vitamins
Vitamins
/ˈvaɪtəmɪnz/
ビタミンズ
1.
身体の正常な機能維持に不可欠な有機化合物群。
人体内で生成されないか、少量しか生成されないため、食事を通して摂取する必要がある、健康に必須の有機化合物群。成長、代謝、免疫機能などに重要な役割を果たします。
Eating
a
balanced
diet
ensures
you
get
enough
vitamins.
(バランスの取れた食事をすることで、十分なビタミンを摂取できます。)
Eating a balanced diet
バランスの取れた食事をすること
ensures
確実にします
you get
あなたが摂取する
enough vitamins
十分なビタミン
Vitamin
D
is
essential
for
bone
health.
(ビタミンDは骨の健康に不可欠です。)
Vitamin D
ビタミンD
is essential for
~に不可欠である
bone health
骨の健康
Lack
of
certain
vitamins
can
lead
to
health
problems.
(特定のビタミン不足は健康問題につながる可能性があります。)
Lack of
~の不足
certain vitamins
特定のビタミン
can lead to
~につながる可能性がある
health problems
健康問題
2.
健康補助や栄養補給のために食事やサプリメントから摂取される栄養素。
食物中に微量に含まれ、不足した場合はサプリメントなどで補給されることが多い栄養素。美容や特定の病気予防など、様々な目的で意識的に摂取されます。
Many
people
take
multivitamin
supplements
daily.
(多くの人が毎日マルチビタミンのサプリメントを摂取します。)
Many people
多くの人々
take
摂取する
multivitamin supplements
マルチビタミンのサプリメント
daily
毎日
Citrus
fruits
are
a
good
source
of
vitamin
C.
(柑橘系の果物はビタミンCの良い供給源です。)
Citrus fruits
柑橘系の果物
are a good source of
~の良い供給源である
vitamin C
ビタミンC
Doctors
often
recommend
vitamins
during
pregnancy.
(医師はしばしば妊娠中にビタミンを推奨します。)
Doctors
医師
often recommend
しばしば推奨する
vitamins
ビタミン
during pregnancy
妊娠中に
関連
minerals
nutrients
supplements
diet
health